1. Giới thiệu

Q235 và Q345 là hai loại thép kết cấu được sử dụng rộng rãi nhất tại Trung Quốc và khắp châu Á. Chúng chiếm hơn 70% tổng lượng thép tiêu thụ trong xây dựng, cầu, bình áp lực, máy móc và chế tạo nói chung.

Bài viết này cung cấp một tài liệu tham khảo sẵn sàng sử dụng để so sánh:

  • Q235A/B/C/D (GB/T 700-2006)
  • Q345A/B/C/D/E (GB/T 1591-2018) và các tiêu chuẩn quốc tế tương đương trực tiếp:
  • ASTM A36 / A572 Gr.50
  • EN S235JR / S355JR / S355J2
  • JIS SS400 / SM490A

Tất cả khuyến nghị hàn đều dựa trên tiêu chuẩn quốc gia Trung Quốc, AWS D1.1, EN 1011-2 và thực tiễn chế tạo tại châu Á.

width=

2. Thành phần hóa học và Hệ số tương đương carbon (CEV / PCM)

ThépC tối đaSi tối đaMn tối đaP tối đaS tối đaCEV điển hình (IIW)PCM điển hình
Q235A0.220.351.400.0450.050≤0.38≤0.22
Q235B/C/D 0.200.351.400.035–0.0400.030–0.040≤0.37≤0.20
Q345A/B 0.200.501.700.0350.035≤0.44≤0.24
Q345C/D/E 0.180.501.700.0300.030≤0.42≤0.22

→ Q235 có khả năng hàn tuyệt vời tương tự ASTM A36 / S235JR (trong hầu hết trường hợp không cần gia nhiệt trước).

→ Q345 tương đương với S355JR / A572 Gr.50 (khuyến nghị gia nhiệt trước trên một số độ dày nhất định).

3. Tiêu chuẩn quốc tế tương đương (để viết thông số kỹ thuật)

Trung Quốc (GB)USA (ASTM)Châu Âu (EN)Nhật Bản (JIS)Hàn Quốc (KS)
Q235AA36, A283 Gr.CS235JRSS400SS400
Q235BA36S235J0 / S235J2SS400SS400
Q345BA572 Gr.50S355JRSM490ASM490A
Q345DA572 Gr.50S355J2SM490YASM490YA

4. Quy trình hàn và Kim loại phụ đề xuất

ThépQuy trình ưu tiên (theo mức độ phổ biến tại Trung Quốc)Phân loại que hàn AWS/ENQue hàn phổ biến Trung Quốc
Q235SMAW → GMAW/MIG → FCAW → SAWE7018, ER70S-6, E71T-1J422 (E4303), J426 (E4316), CHE427 (E5015)
Q345SMAW → GMAW/MIG → FCAW → SAWE8018-C3, ER80S-G, E81T1-Ni1CHE507 (E5015), CHE557 (E5515), CHE607

5. Yêu cầu nhiệt độ gia nhiệt trước và giữa các lớp (EN 1011-2 & thực tiễn Trung Quốc)

Độ dày tổng (mm)Q235 (tất cả cấp)Q345A/BQ345C/D/E (CEV ≤0.42)
≤20KhôngKhôngKhông
20–40Không50–100°C80–120°C
40–7050°C (tùy chọn)100–150°C100–150°C
>7075–100°C120–175°C120–175°C

Nhiệt độ tối đa giữa các lớp: 250 °C cho cả hai loại thép (để tránh mất độ dai).

6. Xử lý nhiệt sau hàn (PWHT)

Điều kiệnQ235Q345



Gia công thông thường (t ≤ 50 mm)Không yêu cầuThường không yêu cầu
Tiết diện dày hoặc bị hạn chếGiảm ứng suất 550–620°C tùy chọn550–620°C × 1 h/inch được khuyến nghị
Bình áp lực (GB 150 / ASME)Tuân thủ tiêu chuẩn580–620°C bắt buộc trong nhiều trường hợp

7. Thông số hàn điển hình (Dây hàn GMAW ER70S-6 / ER80S-G)

ThépĐường kính dây Ø (mm)Dòng điện (A)Điện áp (V)Nhiệt lượng đầu vào (kJ/mm)
Q2351.2220–30026–320.8–1.6
Q3451.2240–32027–341.0–2.0
width=

8. Khuyết tật thường gặp và Phòng ngừa

Khuyết tậtNguyên nhân chính với Q235/Q345Phòng ngừa
Nứt nguộiHydro + ràng buộc (Q345)Vật liệu tiêu hao ít hydro, gia nhiệt sơ bộ
Thiếu liên kếtNhiệt lượng đầu vào thấp, tấm dàyTối thiểu 1.0 kJ/mm, chuyển động que đúng cách
Biến dạng quá mứcNhiệt lượng đầu vào cao trên thép Q235 mỏngHàn bước nhảy, trình tự hàn ngược
Rách lớpTải trọng xuyên chiều dày trên tấm dàySử dụng thép cấp Z (Q345D-Z35) nếu cần

9. Chọn loại thép nào?

Yêu cầuLựa chọn
Gia công chung, tiết kiệm chi phíQ235B (tương đương A36/SS400)
Độ bền cao, độ dày vừa phảiQ345B (tương đương S355JR)
Sử dụng ở nhiệt độ thấp (≤ −20°C)Q235D hoặc Q345D/E
Kết cấu ngoài khơi hoặc chịu động đấtQ345D-Z25/Z35 hoặc Q355J2
NỘP